CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 476

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Canton and its neighbourhood, have happily led to the important result of legalizing the Departure of willing Emigrants. I had much conversation with the high Mandarins on the subject on a late visit to Canton and have now the honor of forwarding two notifications from the Governor of Kwantung and the District Magistrates and another from the Allied Commandant in Canton in reference to this important subject. More detailed particulars have been sent to Her Majesty's Secretary for Foreign Affairs.

I have the honor to be,
With the highest respect,
Sir,
Your most obedient
Humble Servant,

Edit History

2026-05-18 11:02:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Canton and its neighbourhood, have happily led to the important result of legalizing the Departure of willing Emigrants. I had much conversation with the high Mandarins on the subject on a late visit to Canton and have now the honor of forwarding two notifications from the Governor of Kwantung and the District Magistrates and another from the Allied Commandant in Canton in reference to this important subject. More detailed particulars have been sent to Her Majesty's Secretary for Foreign Affairs. I have the honor to be, With the highest respect, Sir, Your most obedient Humble Servant,
Baseline (Original)
at **** Canton and its neighbourhood, have happily led to the important result of legalizing the Departure of willing Emigrants. I had much conversation with the high Mandarins on the subject on a late visit to Canton and have now the honor of of forwarding two notifications from the Governor of Kwantung and the District Magistrates and another from the Allied Commandas in Canton in reference to this important inbject. more detailed particular have been sent to Her Majesty's Secretary for Foreign Affain. 473 I have the honor to be, With the highest respect, Jir Your most obedient Humbletewart,
2026-05-18 11:02:18 · Baseline
View content

at

****

Canton and its neighbourhood, have happily led to the important result of legalizing

the

Departure

of willing Emigrants. I had

much conversation with the high Mandarins on

the subject

on a late visit to Canton and

have

now the honor of

of forwarding

two notifications from the Governor of Kwantung and the District Magistrates and another from the Allied Commandas in Canton in

reference to this important inbject. more detailed particular have been sent to Her Majesty's Secretary for Foreign Affain.

473

I have the honor to be, With the highest respect,

Jir

Your most obedient

Humbletewart,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.